Bücher

Buch-Tipp: „Frieda“ von Geraldine Oetken

litlagletta

„Frieda“ von Geraldine Oetken ist ein leises und trauriges Buch, das dazu passend mit einem ruhigen und wie ich finde sehr schönen Cover ausgestattet wurde. Das Buch wurde geschrieben von Geraldine Oetken, die aus einer Oldenburger Unternehmerfamilie stammt. Im Mittelpunkt des Buches steht Frieda, Geraldines Urgroßtante, über die sie nur sehr wenig weiß: angeblich sei sie ihm Alter von 5 Jahren auf den Kopf gefallen. Sie starb 1941 in einer Anstalt für Menschen mit Behinderung. Mit diesem mageren Rahmen legt Geraldine los, sie möchte mehr erfahren: was widerfuhr ihrer Urgroßtante im unmenschlichen System der Nazis in dem ihr Leben als minderwertig und „lebensunwert“ angesehen wurde. Sie möchte aber auch herausfinden warum es in ihrer Familie so wenig über Frieda zu erzählen gibt und warum die Firma der Familie während der NS-Zeit in der kollektiven Erinnerung quasi nicht zu existieren scheint. An welche Dinge möchte man sich nicht erinnern?

Entsprechend sind die Themen des Buches natürlich sehr schwer, es geht um Euthanasie und Hungermorde, um das unmenschliche System der Nazis und darüber wie die Gesellschaft weggeschaut hat, aber auch darüber wie noch heute versucht wird Aufarbeitungen im Wege zu stehen. 

Der Stil des Buches ist dabei sehr persönlich, denn Geraldine Oetken spricht ihre Tante Frieda oft direkt mit Du an, so wird eine Nähe geschaffen, obwohl Frieda ihre Verwandte natürlich nicht wirklich kannte und auch Schwierigkeiten hat überhaupt noch konkrete Spuren ihres Lebens zu finden. Und auch wenn über Friedas Leben wenig bekannt ist, lernt man um so mehr über den Rechercheprozess der Autorin und was das mit ihr persönlich macht und um so mehr über die grausame Realität in Heimen für Behinderte und psychische Kranke während der NS-Zeit. 

Ein sehr wichtiges Buch, das man unbedingt gelesen haben sollte, auch um sich notwendigerweise bewusst zu machen wie nahe unter der Oberfläche auch heute schon wieder die Unmenschlichkeit lauert, die unser ganzes Land schon einmal ins Verderben gerissen hat und wie wir alle dazu beitragen, das solche Dinge geschehen können. 

Bücher

Krimi-Tipp: „Ein unglücklicher Tod“ von Peter Grainger

litlagletta

„Ein unglücklicher Tod“ von Peter Grainger ist der erste Teil einer britischen Krimireihe, die nicht komplett neu ist, sondern im englischsprachigen Raum schon 2013 im Selbstverlag erschienen ist und wohl sehr erfolgreich war (was man auch daran sieht, dass es 17 Bände gibt). Nun ist also der erste Band im Diogenes Verlag und auf deutsch erschienen und ich kann direkt sagen, dass das Buch tatsächlich sehr überzeugen kann, denn der Kommissar, DC Smith, ein älterer etwas bodenständiger aber trotzdem geheimnisvoller Veteran weckt sofort die Sympathie der Leser:innen und der junge Polizei-Assistent, der DC Smith zugeteilt wird bietet einen passenden Kontrast dazu. Am Anfang des Buches erfährt man, dass DC Smith nach einer schief gegangenen Ermittlung zurück im Dienst ist (nicht unbedingt zur Begeisterung seiner Vorgesetzten, die nichts dagegen gehabt hätten wenn er in Rente geht) und erst mal die Ermittlungen in einem auf den ersten Blick ziemlich harmlos erscheinenden Badeunfall abschließen soll: ein Teenager ist nach einer feucht fröhlichen Party am Fluss ertrunken. Doch nach Gesprächen mit Zeugen und dem Autopsiebericht hat Smith das Gefühl, dass an dem Tod des Jugendlichen etwas faul ist. 

Der Schreibstil des Buches ist ruhig und verfügt über einen leisen Humor, genauso ist das Buch zwar kurz, aber trotzdem entwickelt der Kriminalfall sich erstaunlich tiefgründig und außergewöhnlich. Mir gefiel auch, das viele Dinge irgendwie zwischen den Zeilen stehen, es einem aber trotzdem immer klar ist worauf die Geschichte hinaus läuft. 

Fast verwunderlich, dass es so lange gedauert ist, bis die Reihe im Deutschen Markt erscheint. Ich freue mich schon auf weitere Bände der Reihe.

Bücher

Buch-Tipp: „Rosa ist die Welt mit tiefblauen Flecken“ von Philipp W. Wilhelm

litlagletta

„Rosa ist die Welt mit tiefblauen Flecken“ von Philipp W. Wilhelm ist eines der beiden Bücher, die ich mir thematisch zur Pride Month im Juni herausgesucht habe. Es ist im Selbstverlag erschienen und ist ein biografisch geprägter Roman über Johannes, der beim Besuch einer Vorstellung der „Rocky Horror Show“ in München über die er als Journalist eine Kritik schreiben soll, direkt in seineJugend im provinziellen Bayern zurück katapultiert wird und sich plötzlich mit seinem Aufwachsen als Kind und Teenager, der nicht „richtig reinpasst“, mit seinem eher distanzierten Verhältnis zu den eigenen Eltern und seinen wehmütigen Erinnerungen an die inzwischen verstorbenen Großeltern beschäftigen muss.

Mich hat das Buch extrem positiv überrascht und abgeholt, denn nur selten habe ich eine Geschichte, die aus Sicht eines Kindes erzählt wird, so authentisch und glaubwürdig wahr genommen. Man ist als Leser:in direkt selbst wieder 8,9 oder 10 Jahre alt und denkt und fühlt wie ein Kind. Dadurch wächst einem der junge Johannes sofort ans Herz und man ist mitten drin in der Geschichte. Auch sprachlich ist das Buch extrem stark. Im Lektorat gab es 2-3 Fehler, was ich für ein Buch im Selbstverlag aber völlig im Rahmen finde (zumal man heutzutage leider auch in professionell lektorierten Büchern von großen Verlagen derartiges vorfindet).

Toll fand ich, dass der Protagonist Johannes ein ähnlicher Jahrgang ist wie ich selbst, weswegen viele seiner Kindheitserinnerungen bei mir direkt nostalgische Gefühle wecken (allein die Bedeutung von Masters of the Universe Action Figuren für Kinder in den 80ern…), so dass ich mich mit vielen seiner Erlebnisse identifizieren konnte.

Ein absoluter Lese-Tipp für jeden der gerne berührende Coming-of-Age Bücher liest. Die Rocky Horror Show zu kennen und zu mögen ist ein weiterer Pluspunkt, aber absolut nicht nötig um Spaß an dem Buch zu haben. 

Bücher, gesellschaft

Buch-Tipp: „Wolfgang Grupp“ von Volker ter Haseborg

litlagletta

Das Buch das ich heute vorstelle, gehört nicht wirklich zu meinen typischen Genres, lese ich doch eher selten bis nie Biografien aus dem Bereich Wirtschaft. Das Buch von Volker ter Haseborg über Wolfgang Grupp hat aber meine Neugierde geweckt, da es sich bei trigema um ein Unternehmen aus Baden-Württemberg handelt und Wolfgang Grupp sicher eine einmalige polarisierende Person in der Deutschen Wirtschaftslandschaft darstellt. Und ich kann gleich eingangs sagen: das Buch ist richtig gut! Was vor allem an der hervorragenden journalistischen Arbeit von Volker der Haseborg liegt, der nicht nur mit Wolfgang Grupp sprach, sondern auch mit dessen Familie, trigema Mitarbeitern und diversen Weggefährten und was für mich am Positivsten war: das Buch betreibt keine Hofberichterstattung, sondern ist durchaus auch kritisch was Grupps Ansichten und Verhaltensweisen angeht. Dabei liest sich das Buch auch noch super spannend und kurzweilig und ich fand neben der Lebensgeschichte von Grupp und der Geschichte des Unternehmens trigema  die Einblicke in das (in heutigen Zeiten sicher einzigartige) wirtschaftliche Konzept von trigema unheimlich interessant. Es wird sicher spannend sein zu sehen, ob Grupps Kinder es langfristig schaffen werden das Unternehmen auch weiterhin erfolgreich zu führen, während sie ihm ihren eigenen Stempel aufdrücken. Ich wünsche es Ihnen auf jeden Fall, denn 

Bonita Grupp und Wolfgang Grupp Jr. fand ich auch von ihren Aussagen im Buch und aus Interviews beide sehr sympathisch.

Toll fand ich auch das Kapitel über die Aufarbeitung der NS-Vergangenheit von trigema, die primär auf Wunsch der Kinder und Ehefrau von Wolfgang Grupp durchgeführt wurde, der damit zwar einverstanden war, aber sehr damit zu kämpfen hatte seinen Großvater nicht völlig uneingeschränkt verehren zu können. 

Wolfgang Grupp bleibt sicher ein schwieriger und ambivalenter Charakter (mit in manchen Dingen  – vor allem Ukrainekrieg – für mich fragwürdigen politischen Ansichten, die im Buch auch durchaus kritisch angesprochen werden), dessen Lebensleistung man aber sicher anerkennen muss (genauso wie dass er wollte dass eine Biografie über ihn geschrieben wird, die auch kritisieren darf, die Größe dies zuzulassen haben wohl die Wenigsten). Durch die Thematisierung des Selbstmordversuchs (der während der Interviewphase des Buches passierte und auch den Autor sehr schockierte) wird Grupp aber auch menschlicher. Für mich steht er auch nach der Lektüre für eine bestimmte Generation (schwäbischer) Mann, der sich ganz durch seine Arbeit und das „gebraucht werden“ definiert und der nie gelernt hat auf eine andere Art und Weise Selbstwert und Sinn zu finden. Von dem her bietet das Buch alles: eine interessante Unternehmensgeschichte, so einiges Skurriles, Trauriges und Menschliches und Einblicke in wirtschaftliche und politische Problematiken vor denen natürliches auch andere Unternehmen in Deutschland stehen. 

Bücher, Hörbuch

Hörbuch-Tipp: „Komm spielen“ von Linwood Barclay

litlagletta

„Komm spielen“ von Linwood Barclay ist ein Mystery-Thriller den ich als Hörbuch gehört habe und der jetzt schon eines meiner Hörbuch- und Lese-Highlights von 2026 ist. Ich war anfangs etwas skeptisch, da ich nicht sicher war ob das Buch eher dem Genre Horror oder Thriller zuzuordnen ist und ich etwas Sorge hatte, dass es mir zu gruselig sein könnte. Aber zum Glück steht in dem Buch die Geschichte im Vordergrund und nicht der Versuch Schockmomente zu erzeugen. Gruselig ist die Geschichte aber natürlich trotzdem, aber eher auf leisen Füßen. Sie wird abwechselnd auf zwei Ebenen erzählt: die Kinderbuch-Schriftstellerin Annie zieht mit ihrem Sohn Charlie nach zwei schlimmen Schicksalsschlägen über den Sommer aus New York in ein Sommerhaus auf dem Land. Nach einer Krise hat sie aufgehört zu schreiben und erhofft sich einen Neuanfang. Doch bald merkt sie, dass in dem Sommerhaus etwas so ganz und gar nicht stimmt…

In der Kleinstadt Lucknow steht Harry, der Polizeichef, unter Druck. Irgendwas stimmt in der Stadt nicht, zwei Männer werden vermisst, es ereignen sich merkwürdige Vorkommnisse und seit wann gibt es eigentlich diesen neuen Laden in der Innenstadt, der Modelleisenbahnen verkauft?

Erst gegen Ende des Buches erfährt man als Leser:in wie die beiden Handlungsstränge zusammen hängen, die Auflösung hat mich völlig überzeugt und war auch nicht allzu einfach zu erraten. 

Für mich ist die große Stärke des Buches die liebevolle Entwicklung der Charaktere und der Kleinstädte in denen sich alles abspielt. Es erinnert mich an Romane von Stephen King, ein Buch dem man anmerkt, dass dem Autor die Geschichte und die Charaktere wirklich wichtig sind.

Gelesen wurde das Buch von Anne Düe, die das Buch eher unaufgeregt, aber trotzdem animiert und eingängig liest, mir hat es sehr gut gefallen, dass sie nicht versucht hat das Buch irgendwie reißerisch zu präsentieren.

Bücher, Hörbuch

Hörbuch-Tipp: „Und morgen du“ von Stefan Ahnhem

litlagletta

„Und morgen du“ von Stefan Ahnhem ist ein Krimi der ursprünglich schon 2014 erschienen ist, was mir nicht bewusst war als ich das Buch als Hörbuch auswählte. Da ich die Krimireihe rund um Kommissar Fabian Risk nicht kenne, ist das aber auch völlig egal.

Als erstes möchte ich gleich eines der absoluten Highlights des Hörbuches für mich erwähnen: Der Sprecher! Gelesen wird es von David Nathan, der für mich einfach herausragend gelesen hat. Animiert und mitreissend und er hat es auch geschafft, sowohl die Männer- als auch Frauenfiguren in Dialogen so zu lesen, dass es authentisch klingt (manchmal übertreiben es männliche Sprecher bei Frauenfiguren etwas mit dem Versuch ihre Stimme höher klingen zu lassen finde ich). So hat mir das Zuhören richtig Spaß gemacht und ich war durchgehend gefesselt.

Auch die Geschichte ist interessant: der Polizist Fabian Risk zieht mit seiner Familie nach einigen beruflichen und privaten Turbulenzen von Stockholm nach Helsingborg. Eigentlich hat er noch einige Wochen Urlaub, doch schon direkt nach der Ankunft wird er von seiner neuen Chefin angesprochen: ein ehemaliger Mitschüler von Fabian wurde grausam ermordet und er ist somit in den neuen Helsinborger Mordfall direkt involviert. Und als klar wird, dass er nicht der einzige Mitschüler von Fabian Risk ist, der ihn Gefahr ist, überschlagen sich die Ereignisse und Risk ist mittendrin im Geschehen.

Der Kriminalfall und die Thematik (Mobbing und Rache) hat mir im Prinzip gut gefallen und das Buch ist unterhaltsam und gelungen. Trotzdem hat es mich nicht restlos überzeugt: etwas störend fand ich, dass Risk und auch andere Polizisten sich immer wieder ausgesprochen dämlich verhalten, was merkbar immer nötig ist, damit der Plot eine bestimmte (dadurch meist ziemlich vorhersehbare) Wendung nehmen kann. Weswegen ich meistens nicht von irgendeinem Plotwist überrascht war, sondern eher genervt darüber. Außerdem sind die meisten Polizist:innen im Buch relativ unsympathisch, so dass ich insgesamt wenig Lust hätte noch mehr Zeit mit ihnen zu verbringen, ein Grund warum ich nicht unbedingt noch mehr Bücher aus der Reihe lesen würde. 

Trotzdem hat mich das Buch insgesamt – vor allem als Hörbuch – gut unterhalten. 

Bücher

Buch-Tipp: „Tokyo Girls Club“ von Asako Yuzuki

litlagletta

„Tokyo Girls Club“ von Asako Yuzuki ist ein außergewöhnliches Buch über zwei Frauen in Tokyo, deren Leben sich auf höchst ungesunde Art und Weise verbinden: Eriko ist um die 30, kommt aus einer wohlhabenden Familie, lebt noch bei ihren Eltern und arbeitet in einer Handelsfirma, in der ihr Vater früher eine Führungsposition inne hatte. Sie hatte im Leben bisher nie Hürden zu überwinden, wenn es darum geht für ihren Lebensunterhalt zu sorgen, aber istnicht in der Lage Freundschaften zu schließen. Sie ist pedantisch, immer perfekt gekleidet und während sie auf Männer durchaus anziehend wirkt, schafft sie es nicht Verbindung zu anderen Frauen aufzunehmen. Ihre einzige Freundschaft aus der Kindheit endete in einem Eklat.

Nun ist Eriko fasziniert von der Bloggerin Shoko, die ist Hausfrau und führt einen Blog über ihren äußerst umperfekten Alltag, denn Shoko steht dazu ein faules und undiszipliniertes Leben zu führen und sticht damit aus der Masse der typischen Lifestyle-Bloggerinnen in Tokyo heraus. 

Als Eriko und Shoko sich begegnen wirkt es zuerst als könnten sie tatsächlich Freundinnen werden, so harmonisch verläuft ihr erstes Treffen. Doch bald nimmt Erikos Besessenheit mit Shoko bedenkliche Züge an und diese versucht sich zurückzuziehen, was die Situation um so mehr eskalieren lässt…

Das Buch und sein Schreibstil sind speziell und obwohl Erikos Verhalten teils extrem und abstoßend wirkt, kann man sich nicht davon lösen mit ihr mitzufühlen. Auch Shoko stellt sich als komplexer Charakter heraus sobald man sie näher kennenlernt. Der Autorin gelingt es Themen wie Stalking, Einsamkeit, die Dynamik von Frauenbeziehungen und die Erwartungen der japanischen Gesellschaft in einen packenden und leicht skurrilen Roman zu verpacken, der definitiv lesenswert ist.

Bücher, Hörbuch

Hörbuch-Tipp: „Bachelorette Party“ von Camilla Sten

litlagletta

„Bachelorette Party“ von Camilla Sten ist ein  Thriller, den ich als Hörbuch gehört habe und der ein im Moment sehr beliebtes Setting gewählt hat: eine einsame Insel auf der die Protagonist:innen von der Außenwelt abgeschnitten sind. Da nicht alle Autor:innen es schaffen solche Geschichten wirklich gut umzusetzen, war ich gespannt wie es Camilla Sten (übrigens die Tochter der bekannten schwedischen Krimi-Autorin Viveca Sten) gelungen ist.

Schauplatz des Geschehens ist eine kleine Insel in den schwedischen Schären. 10 Jahre vor Beginn der aktuellen Geschichte verbrachten vier Freundinnen dort ein jährliches Mädels-Treffen, mit verstörendem Ausgang, die vier Freundinnen verschwinden spurlos und werden nie gefunden…nun – 10 Jahre später – will Anneliese auf der Insel ihren Jungesellinnen-Abschied feiern, zusammen mit ihren besten Freundinnen. Eine davon ist Tessa, eine Podcasterin deren Leben gerade in Scherben liegt und die sich fast besessen für True Crime interessiert und die das Verschwinden der vier Frauen nie losließ. Die Insel gehört inzwischen der Schwester einer der verschwundenen Frauen, sie will dort ein exklusives Yoga-Retreat für die Teilnehmerinnen der Bachelorette-Party veranstalten. Exklusiv vor allem, weil das neue Hotel auf der Insel eigentlich noch gar nicht eröffnet ist…

Was eigentlich ein entspanntes Achtsamkeits-Wochenende werden soll, erfüllt Tessa von Anfang an mit Unbehagen, denn irgendwas fühlt sich für sie nicht richtig an…

Insgesamt hat mir das Buch sehr gut gefallen und es hat meine Erwartungen definitiv erfüllt: die Atmosphäre auf der Insel ist beklemmend, die Thriller Handlung spannend und auch nicht ZU vorsehbar und das Buch wird nie langweilig. Kleinere Schwächen waren für mich lediglich, dass einige der Charaktere etwas blass bleiben und Tessa teilweise etwas hysterisch und kopflos reagiert (vor allem ironisch, da sie irgendwo im Buch mal die Theorie aufstellt, dass sie sich so intensiv mit True Crime beschäftigt hat, damit sie im Fall einer echten Gefahr auf alles vorbereitet ist, hat wohl eher nicht so gut geklappt).

Das Hörbuch ist mit etwas unter 9 Stunden eher kompakt und hört sich somit sehr gut, wenn man etwas Spannendes und Kurzweiliges hören möchte. Julia Nachtmann liest das Buch sehr dynamisch und lebendig und haucht vor allem der erzählenden Hauptfigur Tessa sehr viel Leben und Persönlichkeit ein. Für mich ein perfekter Urlaubs-Thriller. 

Bücher

Buch-Tipp: „Vogel mit Licht“ von Susanne Mesterharm

litlagletta

„Vogel mit Licht“ von Susanne Mesterharm ist ein außergewöhnliches Buch mit einem außergewöhnlichen Thema: es geht um Berit und wie im Untertitel „Geschichte einer multiplen Persönlichkeit“ schon ersichtlich ist, hat diese eine Dissoziative Identitätsstörung (früher multiple Persönlichkeitsstörung genannt). 

Manchmal fehlen Berit ganze Tage, Wochen oder sogar Monate. Sie hat ein „Radio“ im Kopf und hört ständig Stimmen. Trotzdem schafft sie es im Alltag einigermaßen zu funktionieren und zu studieren, auch wenn ihr ihre anderen Innenpersonen immer wieder Steine in den Weg legen, wenn sie mal wieder das Steuer übernommen haben. Wie Berit damit umgeht schildert dieser Roman intensiv, manchmal auch humorvoll und sehr überzeugend. 

Ich war sehr beeindruckt wie einfühlsam die Autorin Berits Leben und ihre verschiedenen Innenpersonen beschreibt und vor allem wie stark das Buch sprachlich ist, sogar abgesehen vom wirklich interessanten und berührenden Inhalt hat mich das Buch auch  mit der Sprache unheimlich abgeholt: poetisch, klar und feinfühlig. Das hatte ich zugegebenermaßen nicht unbedingt erwartet, da das Buch im Self-Publishing erschienen ist und es der Debütroman von Susanne Mesterharm ist. Es gibt zwar auch ein, zwei Stellen wo man kleinere Lektoratsfehler finden kann (z.B. spricht Berit bei einem Vergleich von Gigabytes von Daten obwohl die Handlung soweit ich es richtig erkannt habe ca. in den 1990er Jahren spielt, wo das keine üblichen Datenmengen waren), aber im Verhältnis dazu wie stark das Buch insgesamt ist, sind solche Kleinigkeiten absolut irrelevant. Auch schafft es die Autorin Berits persönliche Weiterentwicklung beim Handling von Beruf, Freundschaft, Therapie und Liebesleben wirklich schlüssig darzustellen. Außerdem behandelt das Buch zwar unfassbar schlimme Traumata, aber da Berit immer Menschen in ihrem Leben hat, die wirklich für sie da sind (z.B. ihre Freundin Frida und ihre Therapeutin) bleibt das Buch immer hoffnungsvoll und wirkte auf mich nie deprimierend oder zu belastend (für Menschen mit ähnlichen Traumata könnte es allerdings zu triggernd sein).

Ich war am Ende sehr beeindruckt wie authentisch die Autorin über diese komplexe Thematik schreibt, was sich aber erklärt nachdem ich im Epilog gelesen habe, dass die Autorin Psychotherapeutin ist und mit Menschen mit DIS gearbeitet hat. 

Dass das Buch einen Selfpublishing Buchpreis gewonnen hat wundert mich nach der Lektüre nicht und ist absolut verdient!

Bücher, Hörbuch

Hörbuch-Tipp: „The Exes“ von Leodora Darlington

litlagletta

Den Thriller „The Exes“ von Leodora Darlington habe ich als Hörbuch gehört. Von dem Buch habe ich mir einen etwas außergewöhnlichen Roman versprochen, keine 08/15 Krimi- oder Thrillerkost. Diese Erwartung wurde auch durchaus erfüllt. Auch wenn ich das Buch vielleicht nicht unbedingt als Thriller einordnen würde, dafür passiert meines Erachtens vielleicht etwas zu wenig Aufregendes. Wenn dann passt auf jeden Fall eher das Genre des psychologischen Thrillers der leisen Töne. 

Natalie, die Hauptperson, ist mit James verheiratet, doch zu Beginn des Buches fängt die Ehe schon an zu bröckeln, denn James hat entdeckt, dass Natalies Ex-Freunden die Beziehung zu ihr in der Vergangenheit scheinbar nicht gut bekommen ist, denn ganze drei von ihnen sind tot. James Misstrauen ist geweckt und Natalie muss sich zusammen mit ihrer Therapeutin ihrer Vergangenheit stellen und alte Wunden wieder aufreissen. 

Dabei weiß man als Hörer:in nie so richtig wem man trauen kann, denn Natalie ist eine sogenannte unzuverlässige Erzählerin, so stellt sich durchgängig die Frage: kann man ihrer Einschätzung und Darstellung der Geschichte trauen? Kann sie sich selbst trauen? 

Insgesamt hat mir die Geschichte wirklich gut gefallen, einziger Wermutstropfen für mich war, dass ein Charakter im Buch sich in seiner Rolle so unpassend verhält , dass mir irgendwie klar war, dass etwas mit dieser Person nicht stimmt, was einerseits etwas irritierend war und zweitens eine der Wendungen wenig überraschend ausfallen lies. 

Erzählt wird die Geschichte überwiegend aus der Ich-Perspektive von Natalie, dieser weit größte Teil des Buches wird gelesen von Sandrine Mittelstädt. Außerdem gibt es gegen Ende kurze Sequenzen aus Sicht von anderen Personen, gelesen von Benito Bause und Viola Müller (die aufgrund der wenigen „Sendezeit“ nicht wirklich dazu kommen besonders aufzufallen, aber auf jeden Fall auch gut lesen). Insgesamt fand ich die Sprecher:innen alle sehr gut, wenn auch etwas kühl von der Ausstrahlung.